نَضرِبُ مَن قَد ضَرَبا و لا نَخافُ الرُقَباء

هر کس ما را بزند او را خواهیم زد
و از هیچ حریفی نمیترسیم

لانِّهُ الله مَعَنَا به نَنالُ الغَلَبَا
برای اینکه خدا با ماست
و به واسطه خدا پیروز میشویم

بالمهدیّ نَحن مُنتَصِرون
للقدِس ها إنِّنا قادِمون

با امام زمان ما پیروز میشویم
اکنون در راه قدس هستیم

لم یبقَ إلا قلیلٌ عَلی، إِزالةِ سَرَطانِ الصّهیون
چیزی نمانده است تا نابودی قده سرطانی اسرائیل

إنِّ حِزبَ الله هُمُ الغالبُون
که حزب الله پیروز است

حِزبُ الشِّیطانِ هُمُ الخاسِروُن
لشکر شیطان شکست خورده است

أیُّهَا الصَّهایِّنَة نَحنُ مُنتَقِمُون
ای صهیونیست ها ما از شما انتقام میگیریم

حیدر حیدر علی
حیدر حیدر علی